Życzenia Wielkanocne. Великодні привітання
Wszystkim Wiernym Kościoła Prawosławnego, Grekokatolickiego i innych Kościołów Wschodnich z okazji Świąt Zmartwychwstania Pańskiego życzymy głębokiego, duchowego przeżywania tego błogosławionego czasu. Niech w sercach panuje spokój, wiara i siła w pokonywaniu trudności. Życzymy nadziei i otuchy, że ten trudny czas przejdzie do przeszłości.
Усім вірним Православної, Греко-Католицької та інших Східних Церков з нагоди Святого Воскресіння бажаємо глибокого духовного переживання цього благословенного часу.
Wszystkim, a szczególnie obywatelom Ukrainy, zamieszkałym na terenie Gminy Poraj, życzymy silnej nadziei na zwycięstwo dobra nad złem, prawdy nad kłamstwem, życia nad śmiercią.
Wszystkim naszym ukraińskim przyjaciołom, którzy znaleźli u nas swój drugi dom i schronienie składamy ciepłe życzenia świąteczne.
Wielkanoc to czas nadziei. Niech nasza nadzieja będzie jeszcze większa i wszystkie problemy zostaną rozwiązane!
Niech ta Wielkanoc będzie dla Was pełna nadziei na lepsze jutro!
Niech czas Wielkanocy przyniesie spokój i ukojenie.
Radosnych Świąt Wielkanocnych! Wszystkiego dobrego!
Wójt Gminy Poraj Katarzyna Kaźmierczak wraz z Kierownikami Jednostek i Pracownikami UG
Przewodniczący Rady Gminy Poraj Sylwester Sawicki wraz z Radnymi Rady Gminy Poraj i Sołtysami
Великодні привітання
Усім вірним Православної, Греко-Католицької та інших Східних Церков з нагоди Святого Воскресіння бажаємо глибокого духовного переживання цього благословенного часу.
Нехай у серцях буде мир, віра і сила в подоланні труднощів.
Бажаємо вам надії та підбадьорення, щоб цей важкий час залишився в минулому.
Бажаємо всім, а особливо громадянам України, які були змушені покинути свою країну в пошуках безпеки, міцної надії на перемогу добра над злом, правди над брехнею, життя над смертю.
Для всіх наших друзів українців Гмінa Порай це другий дім. Великдень – це час надії.
Нехай наша надія буде ще більшою і всі проблеми будуть вирішені! Нехай цей Великдень буде сповнений для вас надії на краще завтра! Нехай час Великодня принесе мир і полегшення.
Щасливого Великодня! Всього найкращого!
Мер гміни Порай Катажина Казьмерчак разом із керівниками підрозділів та співробітниками Офісy Ґміни
Голова Ради ґміни Порай Сильвестр Савицький разом із радниками Ради ґміни Порай та Солтисaмі
